Guinea Ecuatorial, sesenta años de cárcel para un ingeniero italiano secuestrado por el gobierno. Sandro Pintus. Africa ExPress

Hay seis italianos que han terminado, pese a ser inocentes, entre las redes de la cuestionable  justicia de Guinea Ecuatorial. El último es Fulgencio Obiang Esono, un ingeniero pisano, secuestrado por los servicios secretos y condenado a casi sesenta años de prisión por un intento de golpe de estado en 2017. Sin embargo residió en Italia desde 1988

sandro_pintus_francobolloEspecial para África ExPress
Sandro Pintus
Florencia, 20 de junio de 2019

Fulgencio Obiang Esono, un ingeniero pisano, que fue secuestrado por los servicios secretos guineoecuatorianos , ha sido condenado a casi sesenta años de prisión. Según el régimen brutal del pequeño estado africano, tendrá que cumplir 58 años y diez meses en las terribles cárceles de Guinea Ecuatorial.

El ingeniero, ecuatoguineano de nacimiento con nacionalidad  italiana, ha sido acusado y declarado culpable por el intento de golpe de estado de 2017. Nadie puede entender cómo pudo participar en el presunto golpe de Estado, ya que en ese momento estaba en Pisa, donde ha vivido desde 1988.  Lo que se ha impuesto a Fulgencio es una pena muy severa, casi una pena de muerte, dada la situación aterradora de las cárceles de la antigua colonia española.


Fulgencio Obiang Hex durante el juicio y el mapa de Guinea Ecuatorial

Las duras palabras de la defensa de Obiang Esono.

“El juicio contra Fulgencio Obiang Esono está fuera de cualquier estándar internacional . La confesión fue conseguida  bajo tortura y sin la presencia de un abogado de confianza. Exigieron y consiguieron la sentencia “. Este es el primero y contundente comentario  de Corrada Giammarinaro,  abogada del  ingeniero pisano que sigue el caso junto con el abogado. Ponciano Nbomio Nvò, in situ, para Amnistía Internacional .

“A pesar de las peticiones del cónsul italiano, hasta ahora no ha sido posible visitar a Fulgencio . Siempre ha habido excusas para no permitir que el representante italiano o cualquier otra persona entre, explica la abogada Giammarinaro -. Respecto a su estado de salud, sabemos que está desnutrido y deshidratado “.

Debe recordar que el pasado mes de octubre, coincidiendo con la segunda conferencia Italia-África , hubo una reunión entre la ministra de Relaciones Exteriores, Emanuela Del Re, y el ministro de Relaciones Exteriores de Equatoguinea, Simeon Oyono Esono Angue .

La ministra italiana solicitó “la colaboración de las autoridades de Malabo” en el caso de Fulgencio Obiang Esono. Al regreso a Guinea Ecuatorial de Oyono Esono Angue, la respuesta del gobierno de aquel pais  fue el arresto de una hermana de Fulgencio, residente en el país africano. Una actitud que se parece más  a una venganza de estilo mafioso que a una colaboración.

Radio Macuto GE@radiomacutocl

Crece la movilización en en favor de la libertad de Fulgencio Obiang Esono https://www.radiomacuto.cl/2019/06/15/crece-la-movilizacion-en-italia-en-favor-de-la-libertad-de-fulgencio-obiang-esono/ 

Crece la movilización en Italia en favor de la libertad de Fulgencio Obiang Esono

Fulgencio, durante el proceso de Ngolo Acusado de cooperar en un supuesto golpe de Estado. Atraído con engaño a Togo y después encarcelado Por Laura Monatanari Ha sido condenado a 58 años y diez…

radiomacuto.cl

Visualizza altri Tweet di Radio Macuto GE

 Un secuestro

En septiembre pasado, el ingeniero pisano partió para Togo, por una oferta de trabajo que resultó ser una trampa del régimen ecuatoguineano. La última comunicación con la familia había sido desde el aeropuerto de la capital, Lomé. Un mensaje de voz  a su hermana, Cecilia, que vive en Pisa con su sobrina: “El viaje ha ido bien, estaremos aquí unos dias”. Luego desapareció.

Después de dos semanas la familia denunció su desaparición, pero siempre sospechó que podría tratarse de un ataque por parte de la dictadura equatoguineana. Poco después se confirmó la trampa urdida en  Lomè . Agentes de los servicios secretos de Guinea Ecuatorial habían arrestado a Obiang Esono, que estaba encarcelado en el país centroafricano.

Fulgencio Obiang Esono, en la lista "Con Danti por pIsa"
Fulgencio Obiang Esono, en la lista “Con Danti para Pisa”

La emisora de la oposición Radio Macuto confirmó  que el ingeniero estaba preso en la terrible cárcel de Playa Negra, en Malabo. El juicio ha implicado a más de cien opositores políticos de la dictadura, que dura desde hace cuarenta años,  de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. Un país donde no hay rastro de los derechos humanos.

Italianos entre las redes de la justicia de Guinea Ecuatorial

Las prisiones de Guinea Ecuatorial son famosas en toda África por sus atrocidades y son el símbolo terrible de una de las dictaduras más feroces del mundo. Roberto Berardi, un empresario italiano incriminado por la dictadura de la familia Obiang, pagó un alto precio. Del infierno vivido por Berardi nació un libro ” Esperanza. La verdadera historia de un hombre contra una dictadura africana ”, escrita por el mismo empresario con el periodista Andrea Spinelli Barrile y publicada por Slow News.

Esperanza, la portada del libro de Franco Berardi y Andrea Spinelli Barrile sobre las terribles experiencias en prisión en Guinea Ecuatorial.
Esperanza, la portada del libro de Franco Berardi y Andrea Spinelli Barrile sobre las terribles experiencias en prisión en Guinea Ecuatorial.

Fulgencio Obiang Esono es solo el último de los seis ciudadanos italianos que ha acabado entre las redes  de la cuestionable justicia equatoguinea. Además de Berardi, Fabio y Filippo Galassi, padre e hijo, quedaron atrapados en ella, como insectos en una tela de araña; y Fausto y Daniel Candio, también padre e hijo.

En todas estas situaciones, parece que la Embajada de Guinea Ecuatorial no se ha hecho presente  y no ha pretado una colaboración real. Según el periódico “Il Manifesto”, la delegación guineoecuatoriana, encabezada por la  embajadora Cecilia Obono Ndong (sobrina  del presidente), ha recibido frecuentes críticas.  No solo por las falsas promesas y las mentiras contadas a las familias de ex presos, sino también por las que ha contado a las instituciones de nuestro país.

Tanto la región de Farnesina como la de Toscana, así como la diplomacia del Vaticano, están tratando el caso . “No sabemos si la sentencia de Fungencio es definitiva o si cabe apelación. Nuestra intención es solicitar su traslado a Italia, afirma la abogada  Giammarinaro -. Es importante que haya presión internacional, el tipo de presión que por el momento ha evitado la sentencia a muerte del acusado “.

(última actualización, 20 de junio de 2019 a las 10:40)

Sandro Pintus
sandro.p@catpress.com 
Twitter_bird_logo@sand_pin

Periodista independiente desde 1979, comenzó su actividad  con Paese Sera. En los años 80/90 estuvo en el sur de África residiendo  en Mozambique y más tarde en Australia y en misiones en el Medio Oriente y los Balcanes. Ha trabajado para varias ONG, ha colaborado con La Repubblica, La Nazione, L’Universo, Unione Sarda y otros periódicos, agencias y varias oficinas de prensa. También ha colaborado con ACNUR, FAO, WFP y OMS-Hedip.

https://www.africa-express.info/2019/06/20/guinea-equatoriale-sessantanni-di-galera-a-ingegnere-italiano-sequestrato-dal-governo/