Guinea Ecuatorial: Detención del político opositor Gabriel Nse Obiang Obono. RFI
Uno de los principales opositores en Guinea Ecuatorial, Gabriel Nse Obiang Obono, jefe del partido Ciudadanos por la Innovación, fue detenido el jueves en Malabo junto a sus partidarios. Su detención se produce a pocas semanas de las elecciones generales del 20 de noviembre. Unos comicios en los que el Presidente Teodoro Obiang Nguema, de 80 años, 43 de ellos al frente del país que dirige con puño de hierro, se presentará a un sexto mandato.
La sede del partido Ciudadanos por la Innovación llevaba varios días asediada por la policía, que finalmente lanzó un asalto el jueves 29 de septiembre, según la información facilitada por la televisión estatal. TVGE dijo que un agente de policía murió durante la operación y varios resultaron heridos.
Según el mismo canal, Gabriel Nse Obiang fue detenido por no responder a una citación del fiscal en el marco de una investigación sobre los atentados contra embajadas y domicilios de ministros, que el gobierno afirma haber frustrado. También se detuvo a simpatizantes en la sede del partido.
Ciudadanos por la Innovación obtuvo un escaño en las elecciones legislativas de 2017, mientras que los otros 99 los ganó el PDGE del presidente Teodoro Obiang Nguema. El partido de Gabriel Nse Obiang fue prohibido unos meses después, en febrero de 2018.
En las redes sociales, en los últimos días, el opositor acusó al jefe de Estado de querer eliminarlo, para que no pudiera participar en las elecciones del 20 de noviembre. El partido de la oposición CPDS, Convergencia para la Democracia Social, condenó el ataque del jueves.
Guinée équatoriale: arrestation de l’opposant Gabriel Nse Obiang Obono (rfi.fr)
Líder de la oposición y 150 partidarios son detenidos en Guinea Oriental. Barron’s/AFP
Uno de los principales opositores políticos de la autoritaria Guinea Ecuatorial ha sido detenido junto con 150 partidarios en una redada policial, según la televisión estatal.
Las detenciones masivas se produjeron una semana después de que el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo -que ha gobernado Guinea Ecuatorial con mano de hierro durante más de 43 años- dijera que se presentará a un sexto mandato en noviembre.
El ex jefe del partido prohibido Ciudadanos por la Innovación (CI), Gabriel Nse Obiang Obono, un abierto crítico del régimen, fue detenido el jueves en una operación policial en la que murió un policía, según informó la Televisión de Guinea Ecuatorial (TVGE) en su emisión nocturna.
«Obono, fue detenido en su domicilio tras haber desobedecido a la justicia al no responder a una citación del fiscal», según la emisión.
La TGVE dijo que el policía había sido disparado por militantes del partido CI.
Obono había amenazado en los últimos días con salir a la calle si el Gobierno no le permitía participar en las elecciones legislativas y presidenciales del 20 de noviembre.
CI fue prohibido y disuelto en febrero de 2018 – poco después de ganar uno de los 100 escaños en las elecciones legislativas de 2017.
Los otros 99 están en manos del partido de Obiang, el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).
El PDGE afirmó la semana pasada que cuatro personas habían sido detenidas como parte de un complot de la oposición para llevar a cabo ataques contra ministros del gobierno.
Opposition Leader And 150 Supporters Held In E.Guinea | Barron’s (barrons.com)
Guinea Ecuatorial: Detención de uno de los principales opositores con 150 seguidores. VOA/AFP
Uno de los principales opositores de Guinea Ecuatorial, uno de los países más cerrados y autoritarios de África, fue detenido este jueves junto a 150 de sus seguidores en una redada policial en la sede de su partido, disuelto en 2018, según informó la televisión estatal.
Un policía murió en la operación llevada a cabo por activistas del partido Ciudadanos por la Innovación (CI), según informó la Televisión de Guinea Ecuatorial (TVGE) en su informativo nocturno.
«El ex dirigente de CI, Gabriel Nse Obiang Obono, fue detenido en su domicilio tras desobedecer una citación del fiscal», dijo el canal.
Convergencia para la Democracia Social (CPDS), el único partido de la oposición legalmente existente, condenó el «asalto» a la sede de CI, afirmando que «los que estaban dentro no corrían ningún peligro», según una publicación en Facebook de su secretario general, Andrés Esono Ondo.
«Las fuerzas de seguridad del Estado atacaron la sede del partido Ciudadanos por la Innovación, tras varios días de asedio (…) cerca de 200 personas se atrincheraron, entre ellas mujeres, niños y ancianos», dijo el CPDS.
Gabriel Nse Obiang, ex director del gabinete militar del jefe de Estado, amenazó en los últimos días con salir a la calle con sus partidarios si el gobierno no le permitía participar en las elecciones legislativas y presidenciales del 20 de noviembre.
A sus 80 años, el Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, que ostenta el récord mundial de longevidad al frente de un Estado para un dirigente aún vivo, aparte de las monarquías, anunció el 23 de septiembre que aspiraba a un sexto mandato tras haber dirigido con mano de hierro este pequeño país centroafricano, rico en hidrocarburos, durante 43 años.
CI se hizo con uno de los 100 escaños de la Asamblea Nacional en las elecciones legislativas de 2017, mientras que los otros 99 fueron para el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) del Sr. Obiang, el único partido hasta 1991. Pero CI fue prohibida y disuelta unos meses después, en febrero de 2018. La casa del Sr. Nse Obiang sirvió como sede del partido, a pesar de su prohibición.
La detención del Sr. Nse Obiang, que siguió criticando al régimen a pesar de la prohibición de su partido, se ordenó porque no había respondido a una citación del fiscal en el marco de una investigación sobre «ataques», frustrados según el gobierno, contra embajadas y domicilios de ministros. El 20 de septiembre, la TVGE había dicho que cuatro personas habían sido detenidas como parte de un «complot» de la oposición para llevar a cabo estos ataques, y que se estaban buscando patrocinadores.
La detención se produce un mes después de la de Ruben Maye Nsue Mangue, ex ministro de Justicia, por criticar al Presidente Obiang.
Nse Obiang regresó a Guinea Ecuatorial en 2014 después de 16 años de exilio tras un diálogo político nacional.
Las ONG internacionales denuncian regularmente la represión de cualquier disidencia en Guinea Ecuatorial.
Guinée équatoriale: l’un des principaux opposants arrêté avec 150 partisans (voaafrique.com)
Opositor detenido tras el asalto policial a la sede del partido en Guinea Ecuatorial. RTP/LUSA
El líder de Ciudadanos por la Innovación (CI), Gabriel Nsé Obiang, ha sido detenido este jueves tras un ataque de la policía a la sede del partido político en Guinea Ecuatorial, ilegalizado en 2018.
Tras un asedio a la sede del CI que duró varios días, la policía lanzó una operación en la que utilizó gases lacrimógenos y en la que murió un agente «por disparos de un partidario de [Nsé] Obiang» y varios resultaron heridos, avanzó la televisión estatal TVGE.
Nsé Obiang fue detenido junto con partidarios del CI y trasladado a los locales de la Brigada de la Policía Judicial en la capital, Malabo.
Nsé Obiang fue detenido por negarse a asistir a una reunión con el Ministerio Público el 21 de septiembre «para averiguar hechos que, de verificarse, podrían constituir delitos graves», según la TVGE.
[El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang] quiere mi eliminación política y física en mi país», alegó Nsé Obiang en la red social Twitter el 20 de septiembre.
«Sabe que esta vez quiero presentar mi candidatura a la presidencia de Guinea Ecuatorial, ganándole en las urnas, y para evitarlo, ha ordenado a sus fiscales políticos que hagan una falsa acusación contra mí», añadió el dirigente.
Teodoro Obiang se presentará por el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial a un nuevo mandato en las elecciones presidenciales, adelantadas al 20 de noviembre.
El miércoles, Nsé Obiang había declarado a la agencia de noticias Efe que más de 200 personas, entre ellas familiares menores de edad de militantes del partido, seguían retenidas en la sede debido al asedio policial.
Los militantes viajaron con sus familias desde distintos puntos del país hasta Malabo, donde el CI se reunió para elegir a los candidatos a las elecciones presidenciales, parlamentarias y municipales del 20 de noviembre.
Andrés Esono Ondo, líder de la Convergencia para la Democracia Social en Guinea Ecuatorial (CPDS, único partido de la oposición legalizado en el país), condenó hoy el atentado en un post en Twitter.
Esono exigió que el gobierno de Guinea Ecuatorial «haga públicos los heridos e investigue, con la ayuda de expertos internacionales, las circunstancias de la muerte del policía, desde dónde se disparó el arma, qué tipo de arma se utilizó y quién la disparó».
El CI fue prohibido por una sentencia judicial en 2018 tras un juicio en el que se condenó a más de 20 años de prisión a casi 40 personas acusadas de organizar un golpe de Estado.
Pero Nsé Obiang asegura que el partido fue legalizado de nuevo también en 2018, a través de una amnistía general promulgada por el gobierno para los presos políticos.
Obiang lleva 43 años gobernando el país, tras derrocar a su tío Francisco Macías en un golpe de Estado en 1979, y es ya el jefe de Estado más longevo del mundo.
El régimen de Guinea Ecuatorial, que se incorporó a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) en 2014, es acusado por organizaciones internacionales de violaciones de los derechos humanos.
Opositor detido após ataque policial à sede de um partido na Guiné Equatorial (rtp.pt)
Líder de la oposición y 150 seguidores detenidos en Guinea. Daily Times
Uno de los principales opositores políticos de la autoritaria Guinea Ecuatorial ha sido detenido junto con 150 partidarios en una redada policial, según la televisión estatal. Las detenciones masivas se produjeron una semana después de que el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo -que ha gobernado Guinea Ecuatorial con mano de hierro durante más de 43 años- dijera que se presentará a un sexto mandato en noviembre.
El ex jefe del partido prohibido Ciudadanos por la Innovación (CI), Gabriel Nse Obiang Obono, un abierto crítico del régimen, fue detenido el jueves en una operación policial en la que murió un policía, según informó la Televisión de Guinea Ecuatorial (TVGE) en su emisión nocturna. «Obono, fue detenido en su domicilio tras haber desobedecido a la justicia al no responder a una citación del fiscal», según la emisión.
La TGVE dijo que el policía había sido disparado por militantes del partido CI. Obono había amenazado en los últimos días con salir a la calle si el Gobierno no le permitía participar en las elecciones legislativas y presidenciales del 20 de noviembre. CI fue prohibido y disuelto en febrero de 2018 – poco después de ganar uno de los 100 escaños en las elecciones legislativas de 2017. Los otros 99 están en manos del partido de Obiang, el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE).
El PDGE afirmó la semana pasada que cuatro personas habían sido detenidas como parte de un complot de la oposición para llevar a cabo ataques contra ministros del gobierno. Obono fue detenido tras no responder a una citación judicial en el marco de una investigación sobre dicho complot, según la televisión estatal. Los grupos internacionales de derechos humanos acusan regularmente a las autoridades de la antigua colonia española de violaciones de los derechos humanos. Obiang, de 80 años, es el jefe de Estado que más tiempo lleva gobernando en el mundo, excluyendo a los monarcas. Se hizo con el poder en un golpe de Estado en 1979, que llevó a la ejecución de su temido y despiadado tío y predecesor Francisco Macías Nguema. El PDGE fue el único movimiento político legal del país rico en petróleo hasta 1991, cuando se introdujo el multipartidismo. Pero el propio Obiang nunca ha sido oficialmente reelegido con menos del 93% de los votos.
Opposition leader and 150 supporters held in E Guinea – Daily Times
