El caricaturista ecuatoguineano Ramón Esono Ebalé llegó a España después de ser liberado y más tarde recibir un pasaporte válido. Había sido detenido en Guinea Ecuatorial en septiembre y fue absuelto sin cargos en febrero. Después de salir de Malabo, se quedó en la localidad valenciana de Ontinyent mientras se preparaba para viajar a El Salvador, donde vivían su esposa y sus dos hijos.
Ramón Esono deja Guinea Ecuatorial por España
Esono había regresado a Guinea Ecuatorial desde España para solicitar un nuevo pasaporte. Durante esa visita, fue detenido en septiembre. En el momento de su arresto, estaba acompañado por dos amigos españoles, incluidas personas relacionadas con instituciones españolas educativas y de cooperación en el país.
Su detención continuó durante varios meses. El caso más tarde llegó a juicio, y Esono fue absuelto sin cargos en febrero. Durante el juicio, el principal testigo de la acusación no pudo mantener las acusaciones durante el interrogatorio de la defensa y dijo que había actuado siguiendo órdenes al hacer afirmaciones contra el caricaturista.
Después de la absolución, apareció otra dificultad. Esono no pudo salir inmediatamente de Guinea Ecuatorial porque la renovación de su pasaporte todavía no había sido completada. Varias organizaciones plantearon preocupaciones sobre esta situación. Más tarde, Esono anunció a través de su cuenta de Facebook que finalmente había recibido el documento.
Llegada y estancia temporal en España
Con un pasaporte válido, Esono salió de Malabo y viajó a España. En ese momento, su salida del país finalmente se había vuelto posible. Confirmó su presencia allí en Facebook. Se estaba quedando en Ontinyent, en Valencia, durante un período temporal.
España no fue presentada como su destino final. Su prioridad inmediata entonces se convirtió en continuar el viaje. Su siguiente plan era viajar a El Salvador. Su esposa, descrita como una cooperante valenciana, y sus dos hijos vivían allí, por lo que el viaje planeado tenía un claro propósito familiar.
Detención, absolución y planes de viaje de Ramón Esono
Antes de salir de Malabo, Esono organizó una exposición en la casa de su familia. Las obras mostradas allí eran dibujos que había hecho durante sus meses de detención en la prisión de Black Beach. Se convirtió en su última actividad pública en Malabo antes de partir del país.
La secuencia de acontecimientos puede resumirse simplemente:
- Esono viajó desde España a Guinea Ecuatorial para obtener un nuevo pasaporte
- fue detenido en septiembre
- el caso pasó a juicio después de meses bajo custodia
- fue absuelto sin cargos en febrero
- los problemas con el pasaporte retrasaron su salida después de la absolució
- más tarde recibió el documento y viajó a España
- desde España, planeaba continuar a El Salvador y reunirse con su familia
Esta cronología mantiene juntos los hechos principales sin extenderse más allá del caso inmediato. El acontecimiento central fue su capacidad de salir de Guinea Ecuatorial después de la detención, la absolución y la posterior resolución de su situación del pasaporte.
Un caso seguido fuera del país
La detención de Esono atrajo la atención de organizaciones y representantes políticos fuera de Guinea Ecuatorial. Una declaración conjunta firmada en España sostuvo que su detención estaba relacionada con la libertad de expresión y la crítica política en lugar de los delitos presentados formalmente en el caso.
También tuvieron lugar contactos diplomáticos españoles en Malabo poco antes de la salida de Esono. Estos contactos incluyeron discusión sobre democracia, derechos humanos y diálogo político. Formaron parte del contexto más amplio alrededor del período, aunque la situación inmediata de Esono siguió centrada en obtener documentos de viaje y salir del país.
De la liberación a la reunificación familiar
Para cuando Esono llegó a España, la principal etapa legal del caso ya había terminado con su absolución. Lo que quedaba era viajar. Su estancia en Valencia fue un paso entre salir de Malabo y llegar hasta su esposa e hijos en El Salvador.
La historia por lo tanto termina no con otro desarrollo judicial, sino con movimiento después de meses de detención y retraso. Esono tenía su pasaporte, había salido de Guinea Ecuatorial y estaba en España. Su siguiente destino declarado era El Salvador, donde esperaba reunirse con su familia.