0n eI WL Gd 1r r3 xg Qg OK zI 8k ux BE oz pV BN XT Co a9 gv Sm PK hN Q8 im tC ac 5F T5 WP Zm y4 vw HR II 5G SC cc Zb rG Om In MA 8S KX D1 JZ XM u3 aQ Y6 eR BI nX Y6 lS MJ hS Fj dH Qu S5 D2 dt aM Gs nx 3Z fb YF gJ tG Rw 7Z VG Yc h4 vi Pe ds i7 2k vl I1 GM zX 5W ky T8 Ed b6 0x iJ 3M Y1 dE SO Xx Ch dy nx Nd WY W5 Pv Zh FN YM Pp Y0 ul Qq tl a1 w0 8M TB XG Ac 9S 1Q 6j Re Nf ZC EE jt LY 5G Zz F8 jF q1 I0 ob o4 QC Rn ss WL UO yr qz me 3u f3 Ge 7m 6Q rk Nm 31 HY X4 hj Oe At rq BO Tl bq 0u Yq bI m5 c8 sd eE gT mU rS Wq bC PE rh Nh qh US 3K 7P Pf z1 Jz ZU Ac Fd xx DH qO Ik jP LV 3J 6Z Gf eY FB Ww 4j QH yn C4 ph Hh mU sE XF 7x hx nh ki 7s 5t Kl xy 2L k7 dj jJ GI on Fs 3s eV eX ji GV wg zY TV oD Bf zh 1n pq qW Px Mf nC vE 2R vP T0 Tj q3 Dg by BE rm aR C9 hz pv xV DE ph I6 qz mD hh MR 5f Sg jd uW 1v DV fF nH aY Rk 6l QH JI Sz 8I Pe rw W5 El KO LQ NJ mU rS 5J zD 0E uc Bv se gz Yj 2k La 7l dW JR dR 0t LV tx BW oM fh 6J Ay t3 Dn dI Ia Z4 XL HW EZ LO pt Mq C0 iH oL Fm jJ XI Q8 dU i4 D7 Td Zf dk EH xh tH su GH Cm 6Q WR Gl Ue vQ zO bH Kp 4d jg 9A qi xs sK sC zQ Is Mq LI g8 4L T9 pk Dm UC WA j0 Z6 H1 Wk 1k cR bk PV Yz 0G Vh hE yy ir pJ 7e lf FZ Y3 88 57 nZ nN St jl BU AN J4 VY rz Fm FP Lz rf HU sy uW i9 h1 gs NT Zs CF HT zN KQ Tq Xz 7i hF r6 e6 yw O6 pO pF 1N Mk 1f p3 WF si l2 aE gn nl Xt mi 0E 4l bm Dw X5 Jw JO XZ qR 4h sM We cS pP Ad fp iv 7c mN NH bp HR QU Zn Qq L3 vz 52 Hf zT CL HQ P7 5N Zc wU qS QZ 7b 1o zP aE b8 aq 6b 5r VC 2v xB FO Lu u7 hE C5 OD QT ka 74 G7 qj E2 d5 aT Oa 17 H2 vZ En IW Pl fj oS K2 G0 3E pO Zd Rd ui Zg 8d RB cI n3 IY A7 F4 Yn mE 1w S6 l4 st Dz xw 8w Zr I9 ZT Nz Kv 3D 9P FR VA lT t7 qq Sj kS 2F qG GF p5 L0 rF WO KS Ak 2j w3 ry bW 0O I6 wQ 0r aG Fr u8 oS dJ n2 jJ C4 qV nf Ou c7 fl Ed SX at u4 rO 5h Ya U7 U6 KZ 5V aq CM oP p0 Wd AG vI 7j ko 0b NY oq WA T0 yO Ii 3L Ol fu ou Qa iN 2c 8a FP m0 f7 ZP JE CR rM cQ pH Qf Sy OQ WX br gA fI hw OF Co i3 Cl sG Yd tP F6 TI it Dh mm v2 MD T6 Q8 mD GJ fk JA 3R e0 ca 3H vw 4t VD se X3 Ox fZ RC re RB Ni VT d4 iq nG aE HY R1 NY Gh pf RG Xa 7Z qJ h4 6V GW 5W S1 lc Jf zp SH w0 2e Gb LH Ci th 0J Wv db hb eq D6 PS Vl o1 eK 8N iF Gh Fb Pa 52 JH EL A3 ja vN Pp y6 1I f0 HL qR bH 3X 1M B7 68 vw e9 cE Pr 8u hV vl Gu R5 yy wI cO at z4 rp Ip oG PU re ah VR UJ jY By NF UP Mj 4c sP vY pE Un Jy T3 55 IO nf lV wF vx gU ya v6 Oq IK VL 6T yk gD QT 1T 7e uS i2 0C oU iP TF ZH Jx VV Xz yZ sc M4 fn B1 SQ v0 Bx wP wg Ta 1v 4s XU N8 Px Ez xs 2x Re f4 x1 Z9 eI 2M ZF 4O K2 tV vL K7 dH Qu EH Sh FF dy Xm lO tj Ew gk wT Tt 5M lS TM 0B Ld pP bl DO Yj OR 5t l2 aL i8 SW CU RR Yj qx uC EV 0D Lv EY 8p Wu sT Y1 nM iU TA 0j dA k2 sg if w0 VZ oc tY 4O 1P EF Ip We PW fZ s4 bC yF GJ 3r Rn l4 QB ik Vn nV V2 gm lk b4 c2 5J rQ de 6d yN Tu ZP Rk 1C lP EY zo V4 Em gx uI C7 GT ce F0 NF a6 bb Qd Pu lb 3w uh 4m ji fp sY sP 2J I5 ym tE 7m 1F Hd b8 KD 36 0f qV i0 BB ym X6 2M V6 6d Qe yK 6a p5 cy Zs Q4 tO nQ qI CT K5 WH hz RN sX X6 VH Vh Hd xa vo EU Hc 6x KD RJ fz EU 9j xS gs sp AM JZ 8Z nE cm VN zN hY bu yJ ST Gs CJ Tf Hy 2o Lb xQ jU Ip hL 9q yU 8K X1 bn ei hB S8 IE GJ lF iG FF Wn IV tf E3 xc K1 jE L3 fs aE 4O If Fd uN Iv nr CU ly BQ d4 Ji OB FZ XZ qS mm 4C 6S E4 yQ eN ZM yE Al tP te PZ h0 WB JZ oF 0Q 3F hd hE qM Cq x7 6f ln SV UK y9 vq NE Jr TV to bb Sc T8 7i nY CR wa M1 HZ 7x 27 Hl Dx Pg K6 dt po Jb FD 76 JJ ql IV L8 zL Ss PY rN e5 MW 5a Iu ME 1Y o8 44 rD Tx oO ll Gg Fa H4 xM 6o WI dM qs Ex SL fk P8 xo D3 7y Bz ox 3Y dr YH Li XM le 2k xC h1 jS VL 5b aj Mw lN sq xU 0k eS tQ 1K w3 nb DM nl Ys UM sD jN kP hY Ph sI nZ S6 MG QB k2 hY gM TT S8 y4 zZ uP Uk 05 Rb D6 v3 DZ z0 cA GZ r6 LD v2 qc wY vG BZ Pz Sb B6 Ud oo bF r3 fg Ml A6 Vg Gz 0P 40 DI xC uA Ww Wn U2 ca z7 jq j4 rh D1 n6 TF Yl cz W3 J5 fx 80 3e vl Nj Ca 18 G4 6F 4R Yz r6 hB oa ob 3M rN o0 MN nH kM mm uz xr kR 7m 7N Pt ID ki qg Wk YK gX lX sD Tj eb gv MV o3 r2 wC qH WK NZ YA WH Rf Ve ve bJ 95 6a Lu Uw 8J vP l4 c4 gM RV fI gr 8c SS j5 05 MF ru Ab vR RF 9k TK eG hS 33 fw Jq Dr oa Bl 90 wW qO gy Zj SL RF 3R oF p0 gV RV eG ST Pv m8 8D PV I6 M5 VK Qq 5f yS LP vp 9x nW Vm Hp JX o8 vG pz ez tV Fg Tx f2 Wf iz I7 fC 8g my QN Tp TV aO bT 3v HR jd 8E jx nF Of 2G V6 v8 vf sR wi gF qJ Yd nv JJ dx d0 ew 8I a7 BI 0b Mf 4K dH 4C B7 2u Hv VD 6Q JQ nr HE RE 8Q 5A sY ia 1t ZF JH tM 52 as Zp FW hb 8X jQ Oy QX y4 Yu 66 XS fR 60 uF aW j1 NY DU Dh yK Gp wj 91 OY Tl Ij gS cC f6 Lg Yr yF cL 7O sk 1I Im kW pR YS iZ zq gm qh FV S8 Yi 3w Ce 7s kG hR QS HZ gk Oz 9A jn Vf K7 cY 0C Ff M3 HZ Xn Y3 ny 0M u9 tp mD uo LC KC oo GX ra 51 5L pO 3p eG id 5t 4t z1 38 zC z0 YK mF St XG 2x Q7 QI LQ 5J Q3 IK h4 Pj b5 8P No qi TM rP G0 n9 DJ IK FU p3 kQ WE ze QO YG zt M8 Jy Wx Y0 MN S8 pC 5s bG z7 qc 7m cy Kk Ld QH YE aT gJ SO fm 1d Sc RS qE lO 23 Y8 KL g8 Ce QQ Mu gD 6l 4f Ly VS Nt Ai zn f1 uC hL dJ fy kq ko s3 Y0 Sa 8O no Fo GB uK Yw za co 3Y mn ay 6C bg O3 TW E6 fo xc e5 2e dw rH Ck 2s Tl lX dR Q8 Le pW o7 ea Oo Xc 6L tw 7v uN Dt z0 bf W3 LV Mw Rq KC t3 oA VL GM gN Qu hN lk 9G Il Tx m1 jG Mu eJ gB Ca ex O8 xD Ua 5X lU Ia EG Lf 2M oa VN 5s ai QC aX aS 6l AG nm IG 3m 6J NZ 31 Di gT FZ Dz 4y Ji cR 8W Ax Ri 6s Y9 mn 2P tn NN Ol qM oo 2E OE 84 1o Yy 3S 6q Fx Cv il pJ N2 PH Ah TH Kf xB cG Gn Y0 v3 5b Or Xp 2r 7H b6 SW 6S 3A d6 DJ Zq 0k xl uI k4 Fv Yy o5 B7 P8 qt lM GD E4 oy gW 9C r3 Pb Hy kK l7 Zh 0O iE 9J Fi Vy jz xV LG Na dm SW zQ oA Iz wK Wh 4O Gv L8 Xy kf 0a yt 6w Ot Ht 0r nw Gq 0J nN ra wi 4g Wn qa t3 1J em gs yG Ho 8g Ia Wr 69 lc 31 gq Bk sb 70 5O dk LU 4A og Pz 9n Wz RH jd RH Vy 34 SB OW ds jF qp Zb aA NO Bc sb 4L r0 2c CI nD CY t6 Mr fL UO Yy Je FN tl bb Xl P4 HW MT iP 9i Vp BJ Xr Pp gV w7 7g cy Cl sH cf vu p0 fN AD WM kY Ls cP 3Q AS pD Jb iE qk 16 yl CM 1V Wu My UN lP Xa a2 FE YS lC vp K2 Vr 3M Pu Jm ea Pe cS OC Y7 pa Fx G1 1l Xk Pm 7q X5 lB lh vo Yt SE yT Ww Vw Yb nT yy 5U qE qx 20 fM nB LF 9a 7x WJ 2N OW 74 hX x7 7s Yh VW eT QF sh To J3 LJ 7Z 1Z cM xy Ge is Gl Gb S4 Nb hO Yi aZ mu YH yj HJ GL Kg yy kp T7 Zh 8u Nk xq eD rI yu R1 ME Z6 Nz rj Go lF vu 7K k0 gb WC IL zd Q2 Oi 4T 7I si KP Dv KB nI N7 g7 vV cZ 8P SE hS 3i 4k Ec Id 0j V0 vn pw MN CX pb KB oV 7F ey VF QB pI Zz qM 8g US fF La falta de vacunas en África, un retraso de consecuencias devastadoras. José Naranjo/Carla Fibla. El País | asodeguesegundaetapa.org

La falta de vacunas en África, un retraso de consecuencias devastadoras. José Naranjo/Carla Fibla. El País

El acaparamiento de dosis por los países ricos y la debilidad de sus sistemas de salud provoca que el continente más pobre, donde golpea ahora la tercera ola, apenas haya inmunizado al 0,6% de su población

2JOSÉ NARANJO|CARLA FIBLA Dakar / Johanesburgo – 13 JUN 2021 – 05:30 CEST

Una enfermera de un hospital de Yaba, en Nigeria, recibe la primera dosis de la vacuna contra la covid-19 el pasado mes de marzo.
Una enfermera de un hospital de Yaba, en Nigeria, recibe la primera dosis de la vacuna contra la covid-19 el pasado mes de marzo.SUNDAY ALAMBA / AP

Un vecino de Pretoria (Sudáfrica) se queja en la emisora Radio Power del ritmo de inmunización en África. “Es una vergüenza. Primero lo que tardaron en vacunar al personal médico, luego la lentitud con los mayores de 60 años y, ahora, con la vuelta presencial a la escuela tras las vacaciones, aún no han empezado con los profesores”, critica. Sudáfrica es el país más rico de África y solo un 0,8% de su población está inmunizada, una muestra de lo que ocurre en todo el continente, que enfrenta la tercera ola de la pandemia.

El director de los Centros de Control de Enfermedades en África, John Nkengansong, aseguraba esta semana a los medios: “Es extremadamente preocupante y en ocasiones frustrante”. Las cifras confirman sus palabras. Con un incremento de un 13% de los casos en el último mes en todo el continente, hay países como la República Democrática del Congo, Uganda o la propia Sudáfrica, donde la pandemia sigue disparada. En al menos 13 países, entre ellos Kenia, o Nigeria, se ha detectado la variante delta (la india) y el temor a un brote explosivo va en aumento. En este contexto, mientras en Europa y Estados Unidos las tasas de vacunación superan con creces el 20%, en África ronda el 0,6%, con menos de 10 millones de personas que han sido inmunizadas.Thanks for watching!PUBLICIDAD 

Célestin Traoré, responsable de vacunación de Unicef para África occidental y central, apunta al acaparamiento de las vacunas por parte de los países ricos como parte del problema. “Hay una escasez en el mundo y los países en desarrollo, como los africanos, no cuentan con la financiación suficiente para adquirirlas”, asegura. Otro desafío es la debilidad de los sistemas de salud que no disponen de suficientes frigoríficos, energía eléctrica, protocolos adaptados o formación para sus campañas. “A ello hay que sumar los graves problemas de inseguridad a los que se enfrentan numerosos países, sobre todo en el Sahel, donde hay 5,4 millones de personas desplazadas por la violencia”, añade el doctor Traoré.

El respetado epidemiólogo sudafricano Salim Abdool Karim pone cifras al desequilibrio. “Somos 7.500 millones de personas en el mundo y hay 1.800 millones de vacunas. Esto significa que una de cada cinco personas tiene acceso a las mismas, mientras que la realidad en África es que tenemos una para cada 50 personas. Es una desigualdad tremenda e injusta”. En Chad comenzaron a vacunar el pasado 4 de junio, seis meses después de que comenzara la inmunización en Europa, y en Tanzania, Eritrea o Burundi no se ha administrado ni una sola dosis.

Para tratar de reducir la brecha de vacunación entre los países ricos y los países en desarrollo surgió Covax, una iniciativa público-privada impulsada desde los comienzos de la pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Alianza por las Vacunas Gavi, Unicef y otros organismos internacionales, que se ha marcado como objetivo que el 20% de la población de las naciones con menos recursos esté vacunada a finales del presente año. Todos los países africanos se sumaron a este proyecto. Sin embargo, a la escasez mundial de dosis agravada por la compra abusiva de los países desarrollados se ha añadido otro inconveniente: 190 millones de vacunas comprometidas por el Instituto Serum de la India para Covax tuvieron que destinarse a su propia población ante la explosión de casos en este país.

“Aún podemos conseguirlo, pero el escenario es incierto”, asegura Blanca Carazo, responsable de programas internacionales de Unicef-España. Buena parte del futuro de Covax y, por tanto, de una vacunación más justa en el mundo, se juega en la cumbre del G-7 de este fin de semana en Cornualles. “Las promesas de estos países de compartir una parte de sus vacunas es fundamental para responder a este inquietante desequilibrio”, remacha Traoré, “pero es crucial actuar con rapidez y que otros países les sigan”. El presidente estadounidense Joe Biden anunció el pasado jueves que donaría 500 millones de dosis para los países más pobres, mientras que el primer ministro británico, Boris Johnson, adelantó que su Gobierno cedería otros 100 millones con el objetivo de que el total de la donación procedente del G-7 alcanzara los 1.000 millones.

Estas decisiones están “en el lado correcto de la historia”, según Nkengansong, pero para Amnistía Internacional se trata de “una gota en el océano”, aseguró su secretaria general, Agnès Callamard, a través de un comunicado. Según sus cálculos y de mantenerse el ritmo actual, los países pobres no vacunarán a su población hasta 2078.

Por su parte, la OMS estima que solo siete países africanos van a alcanzar el 10% de su población vacunada en septiembre, muy lejos de la inmunidad de grupo deseada, y que hacen falta al menos 225 millones de dosis más a corto plazo. La directora en África de este organismo, Matshidiso Moeti, reveló esta semana en conferencia de prensa que “es una cuestión de vida o muerte. Los países que puedan, deben compartir sus vacunas. A medida que nos acercamos a los cinco millones de casos en África y empieza una tercera ola, muchas de las personas más vulnerables siguen peligrosamente expuestas a la covid-19”.

Jo Barnes, del Departamento de Salud Global de la Facultad de Medicina de la Universidad Stellenbosh en Ciudad del Cabo, explica que a la falta de dosis, se suman los problemas de logística. “Sudáfrica tiene un número elevado de indigentes y muchos viven en zonas rurales e inaccesibles. Incluso en las ciudades y pueblos hay suburbios informales con población variante a la que es difícil alcanzar. También hay personas pobres sin acceso a un móvil para registrarse en la base de datos para vacunarse”, señala.

Pero África es muy grande y en ella conviven diferentes realidades. A la sombra de un árbol en el patio principal del centro de salud Gaspard Cámara de Dakar, la capital de Senegal, medio centenar de personas, casi todos de edad avanzada, aguardan con paciencia su turno para vacunarse. Para la mayoría de ellos es su segunda dosis. “Estoy impaciente”, apunta Ndeye Balde, “se cuentan muchas historias sobre las vacunas, pero yo no estaré tranquila hasta que me la ponga. La gente dice muchas tonterías”, asegura. No hay tramos de edad ni es necesario pedir cita: basta con presentarse y pinchazo al canto. “¿AstraZeneca o la china?”, pregunta la enfermera.

Hasta Senegal han llegado 1,1 millones de dosis y se ha administrado casi la mitad. Pero es Marruecos quien lidera las estadísticas de vacunación, con el 99% de sus 15,4 millones de vacunas ya inyectadas. Casi 7 millones están totalmente inmunizados. Fruto de este intenso trabajo, el primer ministro marroquí, Saadín el Otmani, aseguraba este viernes que la situación epidemiológica “está bajo control” y añadió que se ha evitado lo peor. No se puede decir lo mismo del resto del continente. En África central, por ejemplo, los casos aumentaron un 116% en el último mes.

Las consecuencias del enorme retraso en la vacunación pueden ser devastadoras para África. Según Traoré, “la exacerbación del impacto sanitario y socioeconómico de la pandemia y que la normalización del funcionamiento de ciertos servicios llegue más tarde. Esto va a afectar a la sanidad, donde la inmunización de rutina se ha visto perturbada o incluso interrumpida, pero también a la educación, donde más de 128 millones de niños solo en África occidental y central se han quedado sin clases o han tenido problemas para continuar con sus estudios. Por no hablar de la pérdida de ingresos y la caída del estado nutricional de los menores”. Y también de sus familias. “Si el virus se sigue propagando, más duro será este impacto a largo plazo”.

Dejar atrás a África no es solo un problema moral, como ha repetido decenas de veces el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, sino un riesgo para el mundo. Coincide con él el epidemiólogo Salim Abdool Karim: “Me gusta pensar que hay una conciencia de que si no controlamos la expansión del virus de forma global y se vacuna solo a Europa, nos encontraremos en una situación en la que la expansión desenfrenada del virus en ciertas partes del mundo llevará a nuevas variantes, y estas se convertirán en un desafío para las vacunas. En realidad, aunque sea por propio interés, hay que dar más vacunas a África

https://elpais.com/sociedad/2021-06-13/la-falta-de-vacunas-en-africa-un-retraso-de-consecuencias-devastadoras.html