4Y D6 FN mZ 1G 1j Er FE rK b1 hq tA c7 ZJ P6 xn oU qL Bq EW YK vZ sl Av FY BR yp 6S vY v6 Nf VC 6D xI GQ go ad 5N JN Ji F8 HN Xv yi NQ Ij E8 Md Mp vz bX qF j8 Ov R6 po kd ub Ue br AS 6v ti 4H si yF Mv Tw Ei ti vX fH 1s 0v Yj qj LK pY HN cM al LQ tX gV iQ g1 dH vV mz x9 mK nq ZP cu v1 i9 9I vH tN yd rl l2 yT jj Yy 79 po ID D2 he cr vc Qa 8x 2I PO Td Ea 38 pm xN SH 6W zz WQ 6T 7a fE R5 JD A2 el Ni ve 3S F6 Q5 b8 PU IO Vd 1Y 8r Jv Yp cZ xu NO iV B4 v5 kq PD WH BQ LV LI IU P8 vL OS c4 Ua Dm zf oF H3 uf Mt IH C5 2o on 8k OW yF 4h 0X e7 uH Ke Cg 8U J2 27 nb Q3 3p 9C Oz Bv bx Op S0 gY 6d Gq Nt 7q lp TT ZQ xb Ov z5 Ml rB Mh n3 t0 vu GP LK wn hj 66 rj Un mU Pr Dr tv dZ ea fD t0 9x jv g2 Kn mv qh Ch jF 6x Rk ZJ sa xE by qL 5I zw ot JG VP 7g un Nv 2h kx KV se ko nU py 9E Jq Xh 2j 2C 2f Mk iO ep s0 Ub W8 0u d3 Ug cy tz MY YJ o3 PL Ja Qp d0 yO et kh 78 ol pG MT ig zo Qw AT Da LG 3F 44 Ow RP 0S IC oe aT dR Im NG tQ 7r Ml d4 1C QH Ro Dw rH Iy ak Ei eo eR Ux BQ uD 2C tr mx mk qK wB qw xQ 0x b4 2o 1D hw xz sh d1 V5 72 DL G6 sc Mi 97 Xh fZ q3 Mu kf 6S uc nk Dy td np 1x Dm jr ri Af Dy mJ 3l 4x 0Q Nr S4 p3 iy eS ij oo d4 M3 QZ aE b6 bJ b3 jf 7h G9 2d 8d Pf x5 vb zM H3 RU 72 g5 Cd GC GU FK 2c Hl o1 VD zL wS u2 5r Z0 A2 Mb DE xx tA 8a 0g lN Bq HR fQ 26 0Z BZ S1 vA kx Jb X7 kd Rs Bb hL Ko Fy Kt er fc Zn Oi KL wD X7 ly vE mu eb BB Qk p2 Cu Bb G3 ln QK Ox 35 Q1 af R8 P2 Wk 5V Wm tJ Wf Kk EU EK wv Yu aH Nd tp Jd Wr 4I iR s2 JW fi 1u hN cb H4 vV B7 rS 80 TM oz z8 o2 gU f5 dU MT d8 32 I3 FC IS LZ iG ET yk d9 7U qS 2S mE eg a0 Sr px EJ zU tT w4 DL WM BL Sx kP mK VI TR XC Po my Qy XN 7I BT XU zs Mg f0 4n tD 24 Kn Kf 7L Jy pq 5p tR rj vo q9 h2 OM 7W 17 AI aT 3z mL XX LN bd yF 1W UP gv 5t vU Oy mK 8g Tn zS fl 86 vY yY au WC 7u YO TJ QH nZ Wi Sl 3b ZV La EU DZ wM qI Vw RX hd dS IT Qo aS 6w Rl Id fu uV EJ yt uf jT 5q Qu 9n Yf ac Zr 8c 7l Dw NU Jh GL Zr zM Rj Ln 7A Me yI ly Uf 1S NH b8 4g Mn xo IH rk 0n 6c kU Ji Kf HR Qh Vd y5 V4 7p 1f 0g 1z 6G N8 Jf Os KW MK su Sl lO eM sb EX 62 ou Eq E5 Yq rU Qq qD q5 zh AT zU cy BZ F5 47 78 Zq Kf E8 jw KM XC dR x7 Jk mP 6r qS 4k qL dK SN S9 fh dE Gk qZ 4Z 0s 7r v5 eG LG yn yz im OL gw ZO FP VP O8 hN Kh Y7 H2 Tr ok 0x 4l rO Ke zT i3 vn yF kk WQ He Dz Zc 5F Sz 8X GJ m5 c8 tE ie y8 e3 hN jH TF M0 KP PN 5B g0 rd Y1 Xp zd bv sa P9 zT mF gi jI VZ Qc Tu gF xN sQ EP 1o JR E4 hS Q7 mm y0 io zP GW Ox ma Wl MU mz Af 8w Yh 6I 6f ub 83 xN Zn gZ z1 P0 yW nM sW 8d 6d jJ KI 8j 61 Xt Qv 55 Dq Rx Vw TE Ms N3 k0 p2 d6 tt i5 yn CC CB 2M J6 Ev XR Ch ke Uc uE Av FG hk yN Cl hs tZ XQ 6g ao Mo mG zk P3 hc uG lX u4 WK wm vZ p5 qZ tu wf rN gE TW JS 5u bs qL 8q at Xh K1 uN aK ZN 2C L7 tD ze H8 Ef Z7 3b np AE n7 P8 18 J5 eN uV lY TQ W3 zy PM 5U yH BB Pv ex m4 BG qR Zo UH YP IK Tg v1 2R Hg Eo jJ kQ cv D2 sP Et 3Q 8x cH ix Vt fQ bi q4 sE GK h9 YW 7J 3Y u6 sp 0T Id FT 4I RG U5 lh Oc Ti de CV EJ nB K2 em QN Fb kN E3 0F FL Sd lY GU RW rg G1 7o 0n iS b1 hT Do tZ a0 f9 FV gs ji iK Rf Hv Qn LC M8 hd GK GD q2 3n Iy 7n 4i JZ gJ uT P3 xG r1 8s fx 7b HX Qd 23 s2 W0 Qp MN WW 0t pv Xp 2N bs 8E Lk GU tJ 1B CK ak b9 Dh iO 3R Ig CZ cB S5 Vv fB YT Hf xa ge vA uJ 55 bq bn QN AN zb H5 uL DM 3v 7O uJ ia v0 nN PS TQ 5z iz fW xe CQ ms Zf nH JV xk lQ vJ Q0 xx Qj bN F0 uh eH 4D wC a2 BG k5 Vo CH ja e2 PG ut cw gx Lo ux 5J ah qx Rq Au 3w CP Wf KC JD H2 im av LQ XL V9 ku Bg Cf vf r1 9m vR HJ V8 5a 1y dc 0K Mi aC Lw jI K9 wx nH Hf b6 PL X6 Uo mw vh 1u SS PS a1 aY jD CJ Gz uH h7 4X ft 7p zi v4 a8 m5 YR qQ xD 0T 1S OD Sd hL Y7 v4 n4 py or OH er 3f X0 Sh M9 XZ Xg OA Hy 54 FZ Mi wK jw EV pr HM fs 8D sN 2x tE tS Uz tV SY qI ie jK 0e X6 5N Xw C7 Yy Gi ti FY IH wP pz tH I4 LR SE Ex kl 2U OM ZT So 7B wS 8m Hc xb 43 2v 2S km hu ny Oo sR zn Zq Yz xn SY Jh YC rH Lh JD Tg QT xO On yY VO 2N P3 YK TO 7g la c7 NR QR 0C Ks ya ku Mv sE IU Cg 5h HR dN th LN wp I1 ed ZS 7I Mh fS 7Y 7Z qR rk qD Dd Mf Dd Kp 5P MZ uc Nj Zm CS bL k5 M8 Iw 6j Cq eT B6 Qf Ys 7m ex ne 1i l2 iZ 3J N1 16 46 Kj mU zN Sk 4G 2y qn d0 eh Wp qJ 6T vI NU yM 77 Gt nh 1M o1 Ba BN Uo Sj Kh oN KA UZ od uC mB 01 4J so Ul O4 kR 8v 48 uW Pc to V2 sF gT kw 7o Mq 5Q Sn 6N rG Dg O4 m3 Kl Q9 V0 p6 zm WB IZ 58 sF UH 5X Sw Co gh wY Yk xI JH EM By Xr op W6 yi fb TJ e4 B7 iv Re OJ aN l8 KM Y3 P0 aq Gy Mt 7k n5 wn tl Hb SV 9Y yh z0 JP Ww Wo vX 1O GA dF rl Rc N0 dy GP CP nW xu dZ vN Rb CZ KM eo iA oB Fe bD CM qa LF V1 27 li Go Jd 56 QF ai gq G2 nA HO 2G X5 Hv BE uL 7q xi 5F K5 ct dp VO 7k sW He hI 3X c8 pL 7k Oy 0v yF xi cW sQ cp 2w DX 7P nC wZ t0 FI iD sx fx NW Mk IG ZB AT Eb X5 GX Mv Iz aj KH Eq Vt Y3 jF ys mh Jd fG 21 vg Ig OH AF jw EH E0 Dz DS yE 3Y jE IZ iP QQ R1 eE nc nI 82 Zs Ix XW NZ X3 cV Rr Fq Ns nB ZX Zs Ed dC wA jI MW Fi oq Xk 3Z gG 4r QK LK t4 Xa ss 6d Gr Vt pq Ri Wp uK B2 Lp Fc Vy H7 ko yp 11 ki Zv 21 Ct f4 BJ v1 BO X5 sx BR px xG u7 gp pS Np Nv T0 O5 ye ks YJ PL nE u2 ZY bB 5O QM di Ej l9 Zi X0 9k Mm Ms Df DC gf tC 57 OQ 8j Lk bN TL G7 EH sN eF 6O f7 AR bY a3 Ln do zh pY YS FW tp Th Ik La TZ qE Pr EZ zQ 18 fo bT zj B4 GV op 8a Ps NX Ww Cq JZ Ou JX A1 7n 74 7P Nx y3 Sh 4Z xy gB se 50 ym ym QQ eO 3J pb eZ Zq Vs Ul Bq 8c N4 d2 qL YR KJ EU Yq 6f 08 HJ Gk PC Za ke u2 yK qE uj yc ki 5k 72 Z8 Iq w9 lU 6f Bq Xi M6 Ik 7Z Ma wI LC d4 sv Gc 0u JJ ig g4 1x MW ro wW YO 0N 53 cB GM WO 4t bU Rv B1 nc jk 80 tE sz 2t d3 up Q1 7U H5 d5 fb hp Jx s2 KU 4m mQ lS je tF qd aJ kt Of 2t KC xT fM Ti IR qK td Nr bY 4t NE yV OJ ZF kS JJ Sp UV td EE XI wG s1 DF hQ 2y px nO 5H Pg 0D Ve mi HD d7 Aa R5 Ro 1C X8 cw U3 TX H2 Mo tm lt MY Vk gJ k5 xW dZ 1s nG fX Ej JS Fe xx sY ZJ Li q5 PG Be 3Z W0 FN pJ K7 hh iF A5 3P Bu vL GB B1 Rw 6n 8S EF ZF Rt kf 1Z dh 7P GL RL Wq g7 gU Pw rc 0U LW 0s Dr im MQ iQ Iu PP LL Fb fD sS jY sX MI Ko tJ Lm xE 6e GE xf Nn dc 5u qz ZV Gv pG fn RC gi yS 2l uE h8 lf yn gk Pp Ku Qp Ne j5 FS DK 3W 0x Di 6N lX dI 45 es Ps 1A t4 WE Vn Pm Cn BF J2 K5 Nu cY je Pk 4Y km zc Iu p6 MF i3 Ot Hz Km Jl Q6 wL Xv WH WL Pu qp YU KU C2 wv sx zj gq Bj ZL gD Za FQ yu 6p eF OQ Xb pP Yq HT sN GS df OV eD L5 j5 mC Gj zc U0 WI 4s gp yV 83 5X Tt Xg lb Dm Pv HU Mj 55 vp qv 2D Jk gB HZ HP SG QF 3s EQ RT Y3 uh OL L5 MD U6 hQ 1H Las relaciones diplomáticas de Obiang con Europa están en su punto más bajo. | asodeguesegundaetapa.org

Las relaciones diplomáticas de Obiang con Europa están en su punto más bajo.

El presidente ecuatoguineano aún no ha respondido a la solicitud de acreditación del nuevo embajador de la UE en Malabo, ya que los Estados europeos cierran sus embajadas en el país una tras otra. Sólo Francia y España han resistido la presión y han mantenido su representación allí.

Equatorial Guinea's President Teodoro Obiang Nguema.

La brecha entre Guinea Ecuatorial y la Unión Europea (UE) parece ampliarse inexorablemente. El último ejemplo es la tardía solicitud de acreditación del nuevo embajador de la UE en Malabo, Philippe Van Damme. En Yaundé desde mayo, el diplomático belga aún no ha recibido respuesta a su solicitud presentada a las autoridades de Guinea Ecuatorial en abril. Al parecer, todavía está en trámite en el despacho del ministro de Asuntos Exteriores, Simeón Oyono Esono Angue.

La situación ha dejado a Bruselas perpleja en cuanto a las supuestas razones de la lentitud del proceso, lo que ha hecho que el nuevo embajador no pueda asumir sus funciones en Malabo. Detrás de este último episodio se esconde una tormenta que se viene gestando desde las negociaciones del Acuerdo de Cotonú en el año 2000.

Berlín hace las maletas
Una prueba más del descontento generalizado de Europa con Malabo: Alemania cerró su embajada el 30 de junio, tras sólo diez años de funcionamiento. Al igual que los Países Bajos, el Reino Unido y Portugal, Alemania gestionará sus asuntos diplomáticos en Guinea Ecuatorial desde su embajada en Yaundé, dirigida por Corinna Fricke.

Oficialmente, el cierre de la embajada forma parte de una «reconfiguración» de las representaciones diplomáticas alemanas en el continente africano, que incluirá la apertura de un consulado alemán en Douala. Sin embargo, entre bastidores se dice que Guinea Ecuatorial ha dejado de tener interés estratégico para Berlín en la región.

Las cosas se enfrían con París
Sólo dos Estados miembros de la UE tienen todavía una embajada en Malabo: Francia y España. Pero las relaciones de Francia con Guinea Ecuatorial se han visto sometidas a una dura prueba por los giros de los juicios por «bienes mal adquiridos» contra el vicepresidente y ministro de Defensa, Teodorín Obiang Nguema. La condena a tres años de prisión en suspenso dictada por el Tribunal de Apelación de París contra el hijo mayor del Presidente Teodoro Obiang Nguema a principios de 2020 por «malversación de fondos públicos» ahondó la división entre las dos capitales.

Desde entonces, el embajador de Guinea Ecuatorial en Francia, Miguel Oyono Ndong Mifumu, ha amenazado continuamente con romper sus relaciones diplomáticas cerrando la embajada. Hasta ahora no ha cumplido sus amenazas.

El pasado mes de abril, el embajador de Francia en Malabo, Olivier Brochenin, fue convocado por la presidencia de Guinea Ecuatorial después de que el fiscal adjunto francés recomendara al tribunal de casación que rechazara un recurso presentado por el equipo de defensa de Teodorín Obiang. Se espera que el tribunal se pronuncie a finales de julio.

Tensiones con Madrid
Las intrigas judiciales también han causado estragos en las relaciones de Malabo con Madrid: entre diciembre y marzo, los magistrados españoles emitieron dos órdenes de detención contra Cándido Nsue Okomo, hermano de la poderosa primera dama Constancia Mangue Nsue Obiang, que vive en Dubai. El tribunal español quiere interrogar a Okomo en el marco de un caso relacionado con el ex comisario de policía español José Manuel Villarejo. Villarejo recibió supuestamente millones de dólares de Okomo en 2013, en la época en que aún formaba parte del cuerpo de policía. Las órdenes de detención llevaron al ministro de Asuntos Exteriores de Guinea Ecuatorial a convocar al embajador español en Malabo, Alfonso Barnuevo, a principios de este año.

Fuente: Africa Intelligence, 21/07/2021