EGJustice estrena nueva página web.

Energías renovadas para luchar por la justicia en Guinea Ecuatorial

(Washington DC, 23 de mayo de 2019).

Querido amigo:

Estamos emocionados de poder anunciar que el nuevo sitio web de EG Justice empieza a funcionar.

Echa un vistazo al nuevo sitio
Echa un vistazo a este video de introducción 

¡¡¡Era difícil imaginarselo!!!! Empezamos a trabajar en 2008. Desde entonces, nos hemos convertido en una voz líder para el cambio en Guinea Ecuatorial. Seguimos siendo la única organización de derechos humanos y de lucha contra la corrupción dedicada a Guinea Ecuatorial.

En ese tiempo, hemos representado a más de 160 víctimas, buscando reparación por violaciones de derechos humanos, mediante la denuncia de casos a nivel nacional e internacional.

Hemos invertido en la construcción de poder local y capacitado a más de 150 personas que hacen cambios y también a defensores de los derechos humanos, y les hemos proporcionado una pantalla para que construyan y compartan sus sueños de una Guinea Ecuatorial justa.

Hemos desafiado la corrupción de frente, destacando el saqueo de las arcas del Estado por parte de la élite gobernante, y hemos forjado alianzas con más de 50 organizaciones locales, regionales e internacionales para abogar por la reforma socioeconómica en el país.

Así que sentimos que era el momento de crear una hermosa plataforma para compartir ese trabajo con ustedes.

Su apoyo lo ha hecho posible. Así que, por favor, alégrense con nosotros y renovemos juntos nuestro compromiso de seguir luchando por una Guinea Ecuatorial justa y libre.

Visite nuestro nuevo sitio web, y vea nuestro video de aniversario.

Gracias por su apoyo!
Para más información, póngase en contacto con nosotros:
En Chapel Hill, para EG Justicte (español, inglés): +1-615-479-0207 (móvil); o tutu@egjustice.org. Twitter: @TutuAlicante

EG JUSTICE – es una organización 501(c)(3).
P.O. Box 57297 Washington, DC 20037 – tel +1 (202) 643 4345
Copyright © 2019 EG Justice, Todos los derechos reservados.
Usted está recibiendo este correo electrónico porque ha indicado que le gustaría recibir información y actualizaciones de EG Justice.
Nuestra dirección postal es:
EG Justicia
P. O. Box 57297
Washington, DC 20037

Incluyenos en tu listado de direcciones.

Renewed Energies to Fight for Justice in Equatorial Guinea


(Washington DC, May 23, 2019).

Dear Friend:

We are excited to share that the brand new EG Justice website has just launched.

Check out the new site
Check out this video introduction 

Hard to imagine!!! We were established in 2008. Since then, we have become a leading voice for change in Equatorial Guinea. We remain the only human rights and anti-corruption organization devoted to Equatorial Guinea.

In that time, we have represented more than 160 victims, seeking redress for human rights violations, by denouncing cases domestically and internationally.

We have invested in building local power and trained more than 150 change-makers and human rights defenders, and we have given them a canvas to build and share their dreams for  a just Equatorial Guinea.

We have challenged corruption head on, highlighting the looting of the state coffers by the ruling elite, and we have forged partnerships with more than 50 local, regional and international organizations to advocate for socio-economic reform in the country.

Thus we felt it was time to create a beautiful platform to share that work with you.

Your support has made this possible. So, please rejoice with us and let’s jointly renew our commitment to continue fighting for a just and free Equatorial Guinea.

Visit our new website, and watch our anniversary video. 

Thank you for your support!

For more information, please contact:
In Chapel Hill, for EG Justicte (Spanish, English): +1-615-479-0207 (mobile); or tutu@egjustice.org. Twitter: @TutuAlicante


EG JUSTICE – is a 501(c)(3) organization.
P.O. Box 57297 Washington, DC 20037 – tel +1 (202) 643 4345
Copyright © 2019 EG Justice, All rights reserved.
You are receiving this email because you have indicated that you would like to receive information and updates from EG Justice.
Our mailing address is:

EG Justice

P. O. Box 57297

WashingtonDC 20037

Add us to your address book